"Actually if the outer circle is making the trace, the inner circle is skidding and if the inner circle is making the trace the outer circle is skidding. One of them has to skid. "

Note that both of them could be skidding simultaneously. It doesn't have to be one or the other.